精细入微地, 恰到好处地的英文

• to a nicety

• "精细"英文翻译    meticulous; fine; careful
• "入微"英文翻译    in every possible way; in a ...
• "地"英文翻译    the earth
• "恰到好处"英文翻译    be just perfect; be to the p ...
• "恰到好处" 英文翻译 :    be just perfect; be to the point; to a turn; just right; just right for the purpose; (all was arranged) to a nicety
• "这套服装恰到好处地显示出她的身材" 英文翻译 :    the dress shows off her figure to perfection. show
• "恰到好处的软件" 英文翻译 :    good-enough software
• "鱼做得恰到好处" 英文翻译 :    the fish is done to a turn
• "适合某人胃口，恰到好处" 英文翻译 :    hit the spot
• "受益,得到好处" 英文翻译 :    benefit (from)
• "从……中得到好处" 英文翻译 :    get good from sth
• "那里得到好处" 英文翻译 :    michael
• "在…中得到好处" 英文翻译 :    find one's account in something
• "细入" 英文翻译 :    hosoiri
• "插手…以便得到好处" 英文翻译 :    get into the act
• "从……中得到好处等" 英文翻译 :    suck sth．out of
• "在…中未得到好处" 英文翻译 :    find no account in something
• "入微" 英文翻译 :    in every possible way; in a subtle way 体帖入微 show every possible consideration; be extremely thoughtful; 细腻入微的表演 an exquisite performance
• "没有人会从中得到好处" 英文翻译 :    nobody will profit from it
• "别花言巧语了,吹捧是不会使你捞到好处的!" 英文翻译 :    Cut out the banana oil,flattery will get you nowhere!
• "好处" 英文翻译 :    be easy to get along with 新来的主任很好处。 the new director is easy to get along with
• "别花言巧语了吹捧是不会使你捞到好处的" 英文翻译 :    cut out the banana oil flattery will get you nowhere
• "精细" 英文翻译 :    meticulous; fine; careful 精细的计算 careful calculation; 一件精细的绣品 a fine piece of embroidery
• "大含细入" 英文翻译 :    (written) with both extensive knowledge and profound scholarship
• "卑微地" 英文翻译 :    menially